價格：55 美元
重量：4.5 盎司（男士中號）
材質：100% 聚酯纖維
我們喜歡的地方：以極輕的重量實現了令人難以置信的耐用性和性能。
我們不喜歡的地方：剪裁不是最時尚的；在防異味方面略有不足。
評分：（4.8/5）
如果你當初告訴我，一件輕薄、透氣、僅重 4.5 盎司的襯衫能在各種惡劣條件下持續
徒步 5000 多英里后依然完好，我肯定會覺得你在胡說八道。然而，在經歷了八個月、連續兩次的長途徒步旅行后，巴塔哥尼亞的卡皮雷納清涼日常圖案襯衫完好無損地陪伴我走到了終點。說我印象深刻都算是輕描淡寫了。總而言之，它的吸濕排汗和防異味面料、貼身的舒適感以及高品質的做工，使它成為市場上最具競爭力的徒步襯衫之一，也是我個人的最愛。下面我將詳細介紹我對這款傳奇的卡皮雷納清涼日常襯衫的使用體驗。
編輯注：我們為本次評測測試了卡皮雷納清涼日常圖案襯衫，它與旗艦款卡皮雷納清涼日常襯衫除了款式和價格（純色款式會便宜 10 美元）之外完全相同。在下面的評測中，我們都鏈接到了圖案款襯衫，因為這是我們測試的款式，但要知道這兩款襯衫本質上是一樣的。
一款徒步襯衫能滿足所有需求是很少見的。制造商們面臨著艱巨的任務，要把這些襯衫設計得超輕、透氣、吸濕排汗、防異味，并且還要保證耐用和舒適。這可不是件容易的事，但我們認為巴塔哥尼亞用他們的卡皮雷納清涼日常圖案襯衫做到了這一點。在過去十年的大部分時間里，幾乎每次背包旅行我都會穿這件襯衫，我還保留著 2017 年為徒步太平洋山脊步道（PCT）買的第一件。后續的版本在耐用性方面也沒有偷工減料，這是很多現代競品做不到的。2021 年，我出發連續徒步穿越大陸分水嶺步道（CDT）和阿巴拉契亞步道（AT），這是一段為期八個月、超過 5000 英里的旅程。一件卡皮雷納清涼日常襯衫全程陪伴著我。當我走下佐治亞州阿米卡洛拉瀑布州立公園那望不到頭的臺階時，除了預期的褪色和背包背了幾個月磨出的幾個洞之外，它依然完好無損。
對我來說，任何一款徒步襯衫最關鍵的就是它的面料。它調節濕度的能力如何，重量是多少，穿在身上感覺如何？巴塔哥尼亞的卡皮雷納清涼日常襯衫采用 100% 聚酯針織面料制成，柔軟、輕盈且透氣性極佳。當汗水積聚時，它會立即將濕氣從皮膚上吸走，并將其排到外面蒸發掉。這并不是什么開創性的技術，但我覺得卡皮雷納面料在這方面比大多數面料做得更好（更多內容見下面的 “透氣性和吸濕排汗性” 部分），同時還能保持出色的整體舒適度。
?
卡皮雷納面料最早由伊馮?喬伊納德（Yvon Chouinard）本人于 1984 年構思，它是巴塔哥尼亞對當時一家領先運動用品公司推廣的吸濕排汗、蝕刻面料的改良。這對該公司來說是一個重要的轉變，為功能性徒步服裝開辟了新的道路，使其能夠像運動員服裝一樣管理濕氣。40 多年后的今天，卡皮雷納面料仍然是各個領域
戶外運動愛好者喜愛的材料。
我在新墨西哥州南部開始徒步穿越大陸分水嶺步道時，酷熱難耐，步道蜿蜒穿過惡劣、干旱的沙漠。盡管氣溫飆升，但大量出汗對我來說從來都不是問題。卡皮雷納清涼款的面料防護性足夠強，能防止曬傷（不過它沒有防曬指數（UPF）評級，我下面會提到這一點），即使在最熱的日子里也感覺非常涼爽。有些襯衫的 “降溫” 效果非常好，以至于氣溫下降時，即使穿著抓絨夾克或其他保暖層，也會讓人感到寒冷。卡皮雷納清涼款就沒有這個問題，即使在寒冷的夜晚徒步，我也能保持舒適。它干得也很快，無論是汗水還是雨水浸濕了面料，卡皮雷納面料都不會濕太久。事實上，有幾次我被突如其來的雷暴淋成了落湯雞，但每次我的襯衫大約 20 分鐘左右就干了。總之，它真的是那個夏天我走過的各種氣候環境的完美搭配。
我是以長途徒步旅行者的視角來寫這篇評測的，所以不可否認，我的觀點會偏向于超輕裝備愛好者。考慮到這一點，卡皮雷納清涼款小巧的收納尺寸和極輕的重量對注重重量的背包客來說是一大優勢。不過，這并不是說你不會在山地自行車手、攀巖者和其他在野外探險的人身上看到卡皮雷納清涼日常襯衫，它是適合各類戶外運動愛好者的通用選擇。這件襯衫可以輕松壓縮到棒球大小，重量僅為 4.5 盎司，放在背包里幾乎不占空間，穿在身上也感覺不到重量。重要的是，它還非常耐用，而超輕裝備并不總是具備這一特點。
話雖如此，卡皮雷納清涼日常襯衫并不是市場上最輕的徒步襯衫。例如，像
始祖鳥（Arc'teryx）的科馬克（Cormac）圓領襯衫和黑鉆（Black Diamond）的遠足科技 T 恤（Distance Tech Tee）等熱門替代品，分別比卡皮雷納輕 0.6 盎司和 1.4 盎司，但我覺得卡皮雷納面料在透氣性、重量和貼身舒適度之間的平衡做得更好。考慮到它小巧的收納尺寸和無可否認的舒適感，我甚至會在離家旅行時往行李箱里多塞幾件卡皮雷納襯衫。
耐用性是這款襯衫真正的亮點。在出發進行長達 5000 多英里的長途跋涉之前，我準備了五件卡皮雷納襯衫，預料到在旅途中可能會穿壞每一件。然而，令我（非常驚喜）的是，一件襯衫竟然撐過了全程。令人驚訝的是，幾乎沒有出現破洞、撕裂和起球的情況，直到今天我還留著那件襯衫，偶爾還會穿。考慮到它輕盈的重量和小得驚人的收納尺寸，這樣的耐用程度簡直令人驚嘆。我們也從朋友和其他狂熱的戶外運動愛好者那里聽到過類似的故事，他們的卡皮雷納襯衫穿了幾年甚至幾十年。值得注意的是，在我的徒步旅行中，我盡量減少了在崎嶇、非步道區域的行走，如果我進行了大量的叢林穿越，這件襯衫可能不會有這么好的表現。但總的來說，這是一款經過時間考驗的設計，應該能在多個季節的高強度使用中保持良好狀態。
公平地說，我心愛的徒步襯衫也并非毫發無損。在穿越大陸分水嶺步道（CDT）結束時，肩膀處的縫線開始散開，等我完成阿巴拉契亞步道（AT）時，肩膀上布滿了小孔（下面展示了兩個較大的孔）。考慮到這些縫線連續八個月一直被背包的肩帶摩擦，我覺得這樣的結果已經很不錯了。襯衫背部的面料也明顯比前部薄。不過，這并沒有影響襯衫的完整性，也沒有給我帶來任何不適，即使背著裝滿東西的背包也是如此。如果我穿的是一款更重、更結實的襯衫，我也不確定它的表現會好多少。事實上，我在徒步太平洋山脊步道（PCT）時（在換成卡皮雷納襯衫之前）穿的一件棉滌混紡徒步背心，只穿了大約 1000 英里就壞掉了。
正如我上面提到的，在吸濕排汗能力方面，巴塔哥尼亞的卡皮雷納面料很難被超越。在氣溫升高或加快步伐時，這種面料能迅速將汗水從我的皮膚上吸走，并轉移到襯衫外面蒸發掉。作為參考，我穿過很多不同的徒步襯衫走了很多英里，而卡皮雷納清涼日常襯衫在這方面表現最佳。它干得也非常快，無論是在意外的暴雨中徒步，還是在中午休息時在路邊的湖里涼快一下。重要的是，這件襯衫濕了之后也不會摩擦皮膚或變得過于沉重，而且寬松的版型（我下面會提到）讓在步道上行走時非常通風透氣。
長時間的運動后，異味的產生是不可避免的，所以我們很欣賞那些在面料中加入防異味技術的品牌。雖然我們不認為卡皮雷納清涼日常襯衫在這方面是最好的，但隨著徒步里程的增加，它在抑制異味方面做得還算不錯。其中的秘訣是海伊克（HeiQ）薄荷防異味技術，這是一種與海伊克合作開發的植物基處理工藝。值得注意的是，與美利奴羊毛面料相比，合成材料在防異味方面天生就較差，但正如我所說，卡皮雷納襯衫的表現并不差，與其他聚酯纖維面料的襯衫相比也還算不錯。
雖然我穿著卡皮雷納清涼日常圖案襯衫時還沒有被曬傷過，但并不是所有的傷害都能馬上看出來。為了抵御有害的陽光射線，有些襯衫會標明防曬指數（UPF），這是衡量面料阻擋紫外線（UV）輻射能力的指標。數值越大，防曬效果越好，50 + 是可達到的最高評級（具有這種評級的面料能阻擋超過 98% 的太陽射線，只有不到 2%（即 1/50）的射線能穿透）。在自愿召回事件后，巴塔哥尼亞不再為他們的卡皮雷納系列宣傳防曬指數，所以我們無法確切知道這種面料在阻擋有害射線方面的效果如何，不過他們估計在 17 到 45 之間。無論如何，那些擔心防曬的人應該考慮選擇長袖款式。在全天暴露在陽光下時，我會很快穿上防曬連帽衫，以增加對手臂和頭部的防護。
這是一件基本款 T 恤，有兩個袖洞和一個標簽。除此之外，沒有太多可講的特點。如果要細究的話，巴塔哥尼亞融入了一些細節設計，比如減少了縫線和接縫，以減少背包肩帶下的摩擦；插肩袖設計，旨在最大限度地提高活動自由度；上面提到的海伊克薄荷防異味處理工藝；下擺處低調的品牌標志；以及后頸處用于掛起襯衫晾干的細織帶環。總而言之，這是一件簡單但設計周到的單品，顯然是為戶外使用而設計的。
卡皮雷納襯衫有點寬松，尤其是在下擺處，沒有許多現代競品那種時尚修身的剪裁。這在很大程度上是個人喜好問題：雖然我更喜歡修身的版型，但許多徒步旅行者和背包客傾向于寬松的版型，以便增加通風性，而卡皮雷納襯衫在這方面表現出色。然而，我不喜歡卡皮雷納襯衫在背包腰帶下容易堆積的情況（這可能會導致不舒服的壓力點），而且多余的布料在大風中容易飄動。我還覺得如果這件襯衫的版型更修身一些，吸濕排汗的效果會更好。總之，這不是我最喜歡的版型，而且僅因為這一點，我也不太喜歡把卡皮雷納襯衫當作日常休閑穿著。但同樣，這并不是所有人的感受。我很欣賞巴塔哥尼亞提供了廣泛的尺碼選擇，男士從 XS 到 3XL，女士從 XXS 到 XXL。
正如我們對巴塔哥尼亞的期望一樣，卡皮雷納清涼日常襯衫在設計時考慮到了可持續性，這對許多戶外運動愛好者來說是一個越來越重要的考慮因素。具體來說，這件襯衫至少使用了 50% 的再生聚酯纖維，并在經過公平貿易認證的工廠生產。這意味著巴塔哥尼亞在生產過程中投入了額外的資金，以確保工人得到公平的報酬，并為社區項目、醫療保健項目等提供資金支持（查看巴塔哥尼亞對該項目的詳細介紹）。
我在本次評測中測試了男士卡皮雷納清涼日常圖案襯衫，它也有女士版本，價格相同。如前所述，圖案款在很大程度上與標準的卡皮雷納清涼日常襯衫相同，唯一的區別在于款式（圖案與純色）和價格（圖案款 T 恤貴 10 美元）。從更廣泛的卡皮雷納清涼日常系列來看，男士和女士都有幾種長袖選擇（帶帽和不帶帽），還有適合那些追求最簡潔款式的人的背心。最后，值得一提的是，卡皮雷納面料也應用于其他一系列設計中，包括不同厚度的基礎層。
- 卡皮雷納清涼日常襯衫滿足了我們對一款全面的徒步襯衫的所有期望：它舒適、透氣且經久耐用。
- 盡管超輕，一件襯衫卻陪伴我完成了超過 5000 英里的長途徒步旅行，而且至今仍完好無損。
- 卡皮雷納面料的吸濕排汗性能比我們測試過的許多其他合成材料都要好，使其成為在炎熱的陽光下進行長時間徒步的絕佳選擇。
- 重量僅為 4.5 盎司，具有競爭力，而且收納起來體積非常小，可以輕松塞進裝滿東西的背包或旅行行李箱中。
- 在設計時考慮到了可持續性，包括使用再生面料、植物基防異味處理工藝以及獲得公平貿易認證。
提供廣泛的尺碼、顏色和款式選擇，包括帶帽和不帶帽的長袖襯衫，為那些想要更多防護的人提供了選擇。
-
- 寬松、休閑的版型在吸濕排汗方面不如修身版型，在背包腰帶下容易堆積，而且我們不太喜歡將其作為日常休閑穿著。
- 雖然海伊克薄荷防異味處理工藝在控制異味方面做得還不錯，但卡皮雷納清涼日常襯衫在防臭方面并不是特別突出。
- 雖然這完全是個人主觀感受，但我覺得最新的圖案不如過去版本的卡皮雷納清涼日常圖案襯衫有趣和鮮艷。
在徒步襯衫市場上，你可以找到更便宜的產品，但在質量和貼身舒適度等方面可能會有所犧牲。
巴塔哥尼亞的卡皮雷納清涼日常襯衫是一款高端徒步襯衫，以輕盈的材質和可持續的設計理念，實現了出色的透氣性、舒適度和耐用性。因此，它已成為我進行各種戶外探險時的首選伴侶，但這并不是說沒有其他可靠的替代品。多年來，黑鉆（Black Diamond）一直在生產高品質的徒步服裝，他們的遠足科技短袖 T 恤（Distance SS Tech Tee）也是我們衣柜里的必備單品之一。然而，盡管這兩款襯衫結構相似，但遠足科技短袖 T 恤的聚酯纖維面料舒適度較低，吸濕排汗能力也不如卡皮雷納，且隨著時間推移更容易磨損。它在重量方面確實有明顯優勢，僅重 3.1 盎司，但我們認為這一優勢并不值得多花 20 美元。
如果考慮性價比更高的選擇，我們也推薦美國 REI 合作社（REI Co-op）的撒哈拉襯衫（Sahara Shirt）。只需 35 美元，撒哈拉襯衫采用了優質的聚酯纖維（92%）和氨綸（8%）混紡面料，柔軟、有彈性且透氣性極佳。然而，REI 這款襯衫的整體質量稍遜一籌，撒哈拉襯衫的吸濕排汗能力也不如卡皮雷納。不過，它提供了 UPF 30 的防曬保護（巴塔哥尼亞的這款襯衫沒有 UPF 評級），但我們認為，對于那些經常戶外活動且希望襯衫經久耐用的人來說，卡皮雷納襯衫更值得額外投資。
在價格區間的另一端是始祖鳥（Arc'teryx）的科馬克圓領襯衫（Cormac Crew Neck Shirt），作為一款合成面料的襯衫，70 美元的價格較為昂貴，但它相比卡皮雷納有一些顯著的升級之處。除了擁有最高等級的 UPF 50 + 防曬評級外，科馬克襯衫重量為 3.9 盎司，比巴塔哥尼亞的卡皮雷納更輕，并且還添加了反光標志，以提高在低光環境下的可見度。誠然，我們對巴塔哥尼亞的卡皮雷納面料有所偏愛，但科馬克襯衫的 Phasic LT 結構同樣舒適、透氣，且吸濕排汗效果良好。最終，始祖鳥襯衫的 UPF 評級、反光細節以及更輕的重量是否值得多花 25 美元，這取決于個人選擇，但我們認為卡皮雷納在綜合價值上更勝一籌。
最后但同樣重要的是，還有一款美利奴羊毛材質的替代品可供考慮：冰 breaker（Icebreaker）的美利奴 125 清涼輕盈球形襯衫（Merino 125 Cool-Lite Sphere Shirt）。選擇羊毛材質而非聚酯纖維有幾個顯著的優點：它貼膚超柔軟，溫度調節性能出色，并且防異味能力遠優于合成材料。然而，像冰 breaker 這樣的輕薄設計耐用性并不特別強，相比卡皮雷納這樣的合成材料，更容易出現破洞。而且，你可能需要支付更高的價格，冰 breaker 的這款 125 清涼輕盈球形襯衫比巴塔哥尼亞的卡皮雷納襯衫貴了整整 30 美元。總的來說，對于那些認可美利奴羊毛優點的人來說，冰 breaker 是個不錯的選擇，但卡皮雷納襯衫以更實惠、更輕便且更耐用的特點同樣能滿足需求。
